- I 2004 tapte FMLN presidentvalget, til tross
for gode meningsmålinger i forkant av valget. I etterkant av
valgnederlaget presenterte dere slagordet; «kampen fortsetter». Hva
legger dere i dette?
- Sympatisører og folk som stemte på oss
følte seg slått etter valget, men vi kunne ikke la dette dominere, vi
kunne ikke slutte å slåss mot høyresida. Vi har tapt en kamp, men vi
har ikke tapt krigen.
- Hva legger dere i begrepet «en demokratisk revolusjon»?
-
Dette har tilknytning til fredsavtalen og avslutningen av den væpnede
konflikten. Fredsavtalen åpnet opp et politisk rom som vi ikke hadde
hatt tidligere, som ga oss en mulighet til å slåss politisk. Vi er
overbevist om at demokratiet i El Salvador kan være et demokrati for
folket, innført av den politiske venstresida. Men det er viktig å
understreke at vi er i en demokratiseringsprosess. Det er ikke lenger
mulig å snakke om militær revolusjon. Under krigen ble befolkningen
tappet for krefter og det er derfor ikke et alternativ å oppnå makt ved
bruk av våpen. Vi som er revolusjonære må derfor slåss gjennom valg.
-
FMLN har blitt kritisert for å bare være et parti som viser styrke
under valgkampene. Hvordan vil du forsvare FMLN mot denne kritikken?
-
Vi har lært, for vi gjorde en stor feil i 1992 da fredsavtalen ble
undertegnet. Da kuttet vi kontakten til sivilsamfunnet som vi hadde
under borgerkrigen. I 2002 reviderte vi strategien, og vi fant ut at vi
måtte handle for å ikke kun være et valgmaskineri. Dette er et
avgjørende år for FMLN, for samtidig som vi jobber med å styrke den
interne organiseringen av partiet, og gjenopprette samarbeid med det
sivile samfunnet, er det kongress og kommunevalg i 2006. Dette
er
noe som påvirker oss utenfra, og det gir oss mindre tid til å jobbe med
organisering og å bygge relasjoner med det sivile samfunnet. Imidlertid
er kampen mot høyresida først og fremst en kamp om presidentembetet,
flertall i parlamentet, ordstyrere på kommunenivå. Dette er en kamp som
utspiller seg på den politiske arenaen. Derfor kan vi ikke ignorere
denne kampen.
- Hva betyr den Cubanske, sosialistiske revolusjonen for FMLN?
-
Cuba er et symbol for oss revolusjonære i Latin-Amerika. Selv da jeg
va
r ung, før jeg ble med i FMLN, hørte jeg på Radio Havanna. Den
cubanske revolusjonen hadde stor innvirkning på oss unge.
Men verken
jeg eller FMLN ønsker å innføre en politikk som tilsvarer politikken
til kommunistpartiet på Cuba. Eller konstruere en økonomisk modell som
tilsvarer den på Cuba. Det som har
blitt gjort på der er noe som hører historien til. Hvis vi kommer i regjering vil vi ha en blandingsøkonomi.
- Hva med bruddene på menneskerettighetene og fengslingen av opposisjonelle?
-
I den politiske sfæren er det noen basisrettigheter, som å anerkjenne
og godta uenigheter, og dette er rettigheter som er generelle og
fundamentale i et hvert regime. Men det å styre Cuba
er ingen lett
sak på grunn av nærheten til USA, med eliter som ønsker å utradere det
cubanske systemet. Jeg mener at USA fører en svært inhuman politikk
ovenfor Cuba. Hvis det ikke hadde
vært for USAs politikk overfor Cuba, ville jeg vært mer kritisk mot Castro.
- Selvråderett og matvaresuverenitet kjennetegner Hugo Chavez' politikk. Hvor stor betydning har disse begrepene for FMLN?
-
Et sentralt tema i vårt program er å gjenopprette og styrke vår
jordbruks og matvareproduksjon. Etter femten år med ARENA og
neoliberalistisk politikk, som for hvert år har gjort oss mer og mer
avhengig av import, er dette en viktig kamp. Høyresidas politikk er
fullstendig feil for El Salvador. Så dette er kampsaker vi deler med
Hugo Chavez.
- Lulas viktigste sosiale kampsak er å bekjempe
sult, og at alle skal kunne spise seg mett tre ganger om dagen.
Null-sult programmet har blitt kritisert fordi det ikke vil føre til
omstillinger. Hva mener du om nullsult-programmet?
-
Selvfølgelig applauderer vi et program for å bekjempe ekstrem
fattigdom. Men Brasil har vært i en vanskelig situasjon økonomisk sett,
dessuten vet vi at Brasil har en høyredominert kongress, og det gir
store begrensninger. Jeg håper at Lula og PT lykkes med å finne
løsninger på denne vanskelige situasjonen og at de finner en mer
direkte form for å bekjempe fattigdommen i Brasil. Jeg håper at han vil
klare å gjennomføre nullsult-prosjektet.
-
Venstreregjeringene i Sør-Amerika, med den økonomiske stormakten Brasil
og oljeproduserende Venezuela, har skapt hindringer i for USAs planer
om et all amerikansk frihandelsområde. El Salvador ratifiserte 17.
desember handelsavtalen TLC/CAFTA. Hvilke muligheter har FMLN til å
motarbeide markedsliberalismen?
- FMLNs fraksjon i parlamentet
har uttalt at TLC vil skade vårt land, og spesielt små og mellomstore
bedrifter. Vi opponerte hundre prosent mot avtalen, vi vil fortsette å
opponere mot avtalen og samarbeide med alle andre som er motstandere av
den. I El Salvador har høyresida ikke bare godkjent, men fremskyndet
frihandelsavtalen med USA. El Salvador gikk inn i forhandlinger med USA
som en svak forhandlingspartner, fordi all vesentlig toll på eksport og
import allerede var fjernet. Imidlertid vet vi fortsatt ikke om
kongressen i USA vil ratifisere avtalen.
- Høyresidas
USA-støttede presidentkampanje, som dominerte media, er sannsynligvis
hovedårsaken til at FMLN tapte presidentvalget. Hva er FMLNs strategi
for å nå frem med sitt budskap ved neste valg?
- Dette er et
tema som er vanskelig for oss. I 2005 ble befolkningen manipulert av
mediene, og det ble skapt mye frykt, blant annet for at USA vil bryte
alle diplomatiske relasjoner med El Salvador hvis FMLN vant. Blant at
alle bedriftene i frihandelssonene (maquilaene) ville bli stengt. FMLN
og høyresida har fullstendig forskjellig utgangspunkt i forhold til å
nå ut til befolkningen. De to største dagsavisene og tv kanalene
tilhører høyresida og står til deres tjeneste. Det er en kamp mellom
David og Goliat.
- Vi må føre en politikk som gjør det mulig å
utnytte media og å nå befolkningen, vi kan ikke lukke oss inne. Vi har
vår egen radiokanal, Maya Visión, og vi jobber for at den skal få
større dekningsområde. Vi har også vår egen avis, som vi ønsker å
utvide og øke distribusjonen av. Imidlertid er direkte kontakt mellom
våre medlemmer og befolkningen vårt beste våpen for å kommunisere med
befolkningen. Dette viste presidentvalgkampen i 2004, da oppnådde vi
økt oppslutning med denne metoden.
|
Medardo Gonzáles (53) er leder for FMLN, et sosialistisk,
revolusjonært, demokratisk parti i El Salvador som har vist styrke og
politisk slagkraft. President Tony Saca og høyresida frykter derfor at
FMLN vil knuse deres flertall i kongressen, samt dominere
lokalpolitikken etter parlaments- og lokalvalgene i 2006. I dette
intervjuet med Verdensmagasinet X, forteller han litt om hvordan han
ser på FMLN og El Salvadors politiske fremtid.
|
Blogg
Maren Sæbø
Ansvarlig redaktør
Fotoserie
![]() Historiske forsider I 2011 markerer Verdensmagasinet X 20 år som magasin med et bredere utsyn mot Verden. her er noen av forsidene fra de første ti årene Se fotoserie | Alle fotoserier Xotisk mat
1001 mat
Det var tider da Irak ble forbundet med noe annet enn krig og elendighet. Landets rike mattradisjoner er like verdt å prøve i dag. Retter med smak av 1001 natt fortsetter å forføre. Les mer | Xotisk mat |


Tips en venn